L’Hiver à Vrchlabí
Comment profiter du temps libre ensemble ? Où sortir, où faire du sport, ce qu’il ne faut pas oublier ? Où pouvez-vous passer un bon moment ou vivre une expérience agréable ? Nous essayons de vous proposer des activités et des expériences d’hiver que la ville de Vrchlabí, ses habitants et ses entrepreneurs ont préparées pour les visiteurs tchèques ou étrangers, mais aussi pour les locaux !
Télésiège de 4 places, Domaines de ski pour enfants et skieurs expérimentés
Les parents avec les petits enfants, tout comme les skieurs expérimentés y trouveront leur compte : tire-fesse idéal pour les petits visiteurs et super piste montante jusqu’à 1000 m d’altitude. Un enneigement de qualité est assuré par de nouvelles machines et une technique d’enneigement ultra moderne pour l’aménagement du terrain. Les locations de ski, les services de ski, le centre de test et les écoles de ski incluant le service de garderie sont disponibles, ainsi que le nouveau ski-parc pour enfants avec tapis roulant, carrousel de ski et autres éléments divertissants.
Pistes de ski de fond y compris à Vejsplachy
Les kilomètres de pistes de ski régulièrement sont entretenues et certaines sont éclairées et enneigées artificiellement si besoin. Si la météo est au rendez-vous, la ville de Vrchlabí dispose de 35 km de pistes régulièrement entretenues où vous pouvez vous évader dans les alentours. Par contre si la neige n’est que dans les hautes altitudes, l’endroit où vous pouvez bien profiter du ski c’est à Kněžice.
Crèche de Mont des Géants de conte de fées
A Vrchlabí, l’Avent signifie un grand nombre de décorations lumineuses de Noël, le paysage et la ville enneigés, la crèche des Monts des Géants de conte de fées sculptée en bois pas loin du château. Venez voir !
Centre aquatique moderne / Aquacentrum / et piscine
L’environnement agréable du nouveau centre aquatique avec une belle vue sur la jetée en bois avec la cabane du pêcheur est une vraie relaxation après une journée glaciale ou une randonnée. Chacun y trouvera son bonheur, relaxation et divertissement : piscine de natation avec quatre couloirs, pataugeoire, spa, toboggans, rivière sauvage et hammam.
Maison à sept pignons – musée et café
Un des monuments architecturaux le plus ancien de la première moitié du 16e siècle servait d’habitation surtout aux artisans. Aujourd’hui, à l’étage, sous les combles, se trouve un musée où vous pouvez voir comment ses habitants y vivaient. Au rez-de-chaussée se trouve un café à l’ambiance d’antan.
Quatre maisons historiques – au musée ou à l’exposition
Dans le musée, dans les quatre maisons de pignon en face de l’église vous découvrirez l’histoire de la ville et de la vie dans les Monts des Géants. Il y a même un endroit pour les petits. Les enfants s’amuseront et découvriront les phénomènes de l’histoire des Monts des Géants. L’exposition temporaire « Allons ensemble à Bethléem » / Půjdem spolu do Betléma / vaut le coup.
Nouveau Centre de visite du Parc national des Monts de Géants
Le nouveau Centre de visite a remplacé les expositions appréciées par le passé « La Pierre et la Vie » et « L’Homme et les Montagnes » au Monastère des Augustins. L’Administration du Parc national des Monts des Géants /KRNAP/ a créé dans le nouveau Musée des Monts des Géants une exposition qui documente l’histoire des Monts des Géants en prenant en considération la nature unique et le rapport de la coexistence de la nature et de l’homme.
Když je hlad...
V centru města se nachází prestižní restaurace Farma šéfkuchaře Lukáše Čížka, který v roce 2022 získal titul Kuchař roku. Nebojte se tu zastavit na polední menu, nabídka je pestrá a ceny srovnatelné s jinými podniky ve městě. Na náměstí je také restaurace Botta Café. Pokud máte hlad nebo vás honí mlsná, neměli byste ji minout – čeká vás moderní kuchyně, lokální a kvalitní suroviny. Ochutnat můžete steak či burger, domácí dezerty nebo vyhlášené perníkové lívance.
Do tepla, pod střechu, za kulturou...
En quête de sport ou de repos actif
Vous avez besoin de vous vider la tête ou d’étirer votre corps ? Vous pouvez profiter des domaines sportifs qui ne manquent pas.
En quête de culture et de divertissement
Vous souhaitez découvrir la ville ou juste vous promener dans des endroits intéressants et peut-être jouer un peu, vous amuser ? Alors profitez de l’un des itinéraires qui vous guidera et montrera les endroits à ne pas manquer. Et comme un bonus, certains itinéraires sont ludiques et amuseront les grands et les petits.
